Translation of "regularly in" in Italian


How to use "regularly in" in sentences:

Check your deposits regularly in the Personal Area to make sure you are aware of how much money you are spending.
Controlla l’ammontare dei tuoi versamenti regolarmente nell’area personale per assicurarti di essere consapevole di quanti soldi stai spendendo.
Thus, we advise you to check this Privacy Policy regularly in order to access the most recent version.
FANUC consiglia pertanto all'utente di accedere con regolarità alla presente Informativa sulla Privacy in modo da prendere visione della versione più recente.
These values are known to most commercial bankers and are reported regularly in leading financial journals.
Queste valute sono note alla maggior parte dei bancari e sono riportate regolarmente nei maggiori giornali finanziari.
Use this medication regularly in order to get the most benefit from it.
Utilizzare questo farmaco regolarmente al fine di ottenere il massimo beneficio da esso.
Guy's regularly in touch with criminal elements.
Era regolarmente in contatto con dei criminali.
These dead cells are shed regularly in a process known as desquamation.
Queste cellule morte vengono eliminate regolarmente con un processo chiamato desquamazione.
We recommend that you review our Terms of Use regularly, in order to review any changes we might make from time to time.
Consigliamo all’Utente di consultare le Condizioni d'uso regolarmente al fine di essere al corrente di eventuali modifiche che Pro Bono Italia potrebbe fare di tanto in tanto.
Those backups should be tested regularly, in line with the company’s standard backup procedures.
Questi backup dovrebbero essere testati regolarmente, in linea con le procedure di backup standard dell'organizzazione.
You and Daniel went camping regularly in the woods?
Lei e Daniel andavate regolarmente in campeggio nella foresta?
They all played regularly in a pickup basketball game on Wednesday nights, run by Will Gardner.
Hanno giocato tutti regolarmente nelle partite di pallacanestro organizzate da Will Gardner il mercoledi' sera.
He would visit us regularly in the women's barracks, bring us sweets, chocolates.
Veniva spesso a visitarci nelle baracche femminili, ci portava dolci... e cioccolatini.
Member States should be allowed to update them regularly, in particular in light of the evaluations and reassessment of priorities or targets and of the success of their programmes.
Gli Stati membri dovrebbero essere autorizzati ad aggiornare regolarmente le loro strategie, in particolare alla luce di valutazioni e riesami delle priorità o degli obiettivi e del successo dei loro programmi.
This Directive should be reviewed regularly in light of evolving scientific and animal protection measures.
La presente direttiva dovrebbe essere rivista periodicamente alla luce dell'evoluzione delle conoscenze scientifiche e delle misure di protezione degli animali.
However, it began to be held regularly in the largest metropolis of the country since 1997.
Tuttavia, cominciò a essere tenuto regolarmente nella più grande metropoli del paese dal 1997.
However, such assessments should be reviewed regularly in response to significant changes in the underlying assumptions, or at least every four years, given the fast pace of technological developments.
Tuttavia, talivalutazioni dovrebbero essere sottoposte a riesame, periodicamente o in risposta ai cambiamenti significativi delle ipotesi di base, o almeno ogni quattro anni, in considerazione della rapidità dell'evoluzione tecnologica.
Manager, investors, technicians, and other workers get regularly in touch with the Italian world of industry, technology, and services that spread from our country’s boundaries.
Manager, investitori, tecnici, maestranze, lavoratori entrano in contatto con il mondo industriale, artigianale e dei servizi italiano che varca le frontiere del nostro paese.
It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes.
Si raccomanda di consultare regolarmente questa informativa sulla privacy per essere a conoscenza di eventuali modifiche.
If you are at risk, be examined regularly in the clinic.
Se sei a rischio, essere esaminato regolarmente nella clinica.
We reserve the right to modify this Policy without prior notice, so please consult it regularly in order to take note of any changes.
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Policy senza preavviso, pertanto, ti invitiamo a consultarla regolarmente, al fine di conoscerne le eventuali modifiche.
The diamond particles are arranged very regularly in the working layers:
Le particelle di diamante sono disposte molto regolarmente negli strati di lavoro:
Please clean the bearing with alcohol regularly in case of dust which can affect the normal work of the bearing.
Si prega di pulire regolarmente il cuscinetto con alcool in caso di polvere che può influire sul normale funzionamento del cuscinetto.
Today the Infant’s wardrobe consists of more than 70 costumes donated from all over the world; these are changed regularly in accordance with a religious calendar.
Il guardaroba del Gesù Bambino di Praga è attualmente costituito da più di 70 costumi donati da credenti di tutto il mondo; questi sono cambiati regolarmente secondo un calendario religioso.
Exercise regularly in this direction, you will certainly achieve much more results.
Esercitati regolarmente in questa direzione, otterrai certamente molti più risultati.
Appeared regularly in the new series and new games.
Apparso regolarmente nella nuova serie e nuovi giochi.
Empirical data relating to the language situation and linguistic attitudes of speakers should be collected regularly in order to provide an adequate and sufficient basis for the monitoring of national and European language-related policies.
I dati concreti relativi alla situazione linguistica e ai comportamenti linguistici dei parlanti dovrebbero essere raccolti regolarmente per fornire una base adeguata e sufficiente al monitoraggio delle Politiche linguistiche nazionali e europee.
The States Parties shall meet regularly in a Conference of States Parties in order to consider any matter with regard to the implementation of the present Convention.
1. Gli Stati Parti si riuniscono regolarmente in una Conferenza degli Stati Parti per esaminare ogni questione concernente l’applicazione della presente Convenzione.
Therefore, such data should be compiled regularly in a common format.
È pertanto opportuno che questi dati siano compilati regolarmente in un formato comune.
This Directive should be reviewed regularly in light of evolving science and animal-protection measures.
La presente direttiva dovrebbe essere rivista periodicamente alla luce dell’evoluzione delle conoscenze scientifiche e delle misure di protezione degli animali.
MOVE Week is an annual Europe-wide event showcasing the benefits of being active and participating regularly in sport and physical activity.
MOVE Week è un evento Europeo annuale pensato per mostrare i benefici di una vita attiva e del praticare su base regolare sport e attività fisica.
Clean the filters in your dishwasher regularly in order to avoid problems pumping out the water and to ensure the best results.
Pulite regolarmente i filtri affinché non ostruiscano lo scarico dell'acqua e garantiscano i migliori risultati possibili.
It is recommended to drink fresh juices regularly (in the absence of allergies).
Si raccomanda di bere regolarmente succhi freschi (in assenza di allergie).
Invitations to tender are published regularly in the Supplement to the Official Journal of the European Union (S Series) and can be browsed online on the TED database, which is available free-of-charge and is updated daily.
Le gare d'appalto vengono regolarmente pubblicate nel Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (serie S) e possono essere consultate on line nella base di dati TED, che è disponibile a titolo gratuito ed è aggiornata quotidianamente.
People who have more years of formal education, who have a high degree of literacy, who engage regularly in mentally stimulating activities, all have more cognitive reserve.
Le persone con più anni di istruzione o con un alto grado di cultura, coinvolte regolarmente in attività che stimolano la mente, hanno una maggiore riserva cognitiva,
4.3540909290314s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?